Las Ranas-Aristófanes
Argumento:
Eurípides,
Esquilo y Sófocles son los tres gigantes de la Tragedia griega, a la muerte de
estos se presentan en Atenas obras sin valor literario. El dios Baco,
defraudado por los nuevos poetas decide llevar a cabo un viaje al infierno para
traer a uno de los poetas muertos y así presentar en el teatro obras en su
honor (estas obras se hacían en honor a este dios).
Pero Baco decide
estar precavido y consulta a su hermanastro el semidiós Heracles (Hércules), le
pregunta sobre la vía más rápida para ir al inframundo (donde viven los
muertos) y este le da opciones como ahorcarse, beber cicuta (un veneno) y arrojarse
desde una torre. Después le da la opción de pasar la laguna estigia en la barca
de Caronte (barquero) y le advierte sobre los peligros del camino.
Eurípides |
Baco, que es
miedoso lleva a su esclavo Jantias para
que cargue lo que él no pueda. El dios se disfraza de Hércules y con la ayuda
de un muerto llega al lago Estige. Caronte que está a la orilla hace subir a
Baco pero ordena a Jantias que rodee la Estigia en castigo por no participar en
la batalla de Arginusas. En el trayecto un coro de ranas insulta a Baco
y se alaban a sí mismas diciendo ser las favoritas de las musas.
Encuentran
después a Empusa (monstruo que asusta a los mortales)que
es enviado por Hécate y puede tomar formas horrorosas.
Después de oír a
los iniciados de Deméter se encuentra con Éaco quien al verlo vestido como hércules le amenaza con llamar a los monstruos
del infierno.
Baco que es
miedoso propone a su esclavo Jantias cambiar de atuendos y después viene una
criada que le ofrece un banquete en su honor. Arrepentido del canje el dios le
pide de vuelta su traje y después del intercambio dos taberneras le encaran el
haber hecho desmanes en la cantina.
El dios propone
pues otro cambio de ropas y después entra Éaco quien al ver a Jantias
disfrazado de Hércules ordena lo apresen.
Jantias, que es
astuto dice a Éaco que deben torturar al dios (que lleva ropoas de esclavo)
para que después de bastante dolor confiese su verdadera identidad.
Baco se defiende
y dice que es inmortal, Jantias propone que debe ser azotado pues al ser un
dios no debe sentir nada. Así que ambos son azotados y a cada azote estos
simulan no sentir dolor citando frases de algunas obras y oraciones. Al no
poder descubrir nada Éaco propone llamar a Perséfone.
Acabado de
ocurrir esto se presencia un juicio entre Eurípides y Esquilo que compiten entre
sí por la supremacía en las Tragedias. Esquilo aparece renegón y exasperado
mientras que Eurípides se muestra más confiado y astuto. Sófocles presencia la
discusión con calma y acepta que Eurípides ocupe el trono de la Tragedia.
Aristófanes
(autor de la obra) ridiculiza a Eurípides: pone en boca de Esquilo que
Eurípides repite mucho sus versos, aborda temas sobre los vicios del mundo y es
poco educativo. A la vez pone en boca de Eurípides que Esquilo es muy altanero
en sus versos, dice que sólo habla de los hombres importantes, que es frío y que
coloca en sus obras personajes mudos.
La contienda se
prolonga mucho y cuando Baco se aburre (era el juez) se decide pesar los versos
de cada autor.
En la primera
pesada ambos escritores recitan sus versos: Esquilo gana porque habla de un río
y Baco dice que como la tragedia es un poco de lana al mojarse en el río pesa
más que el barco que tiene alas que cita Eurípides.
En la segunda
pesada Eurípides cita a la persuasión, mientras que Esquilo menta a la muerte.
Esquilo gana pues según Baco la muerte es el más pesado de los males.
En el tercer
intento Eurípides habla de una maza mientras que Esquilo habla sobre dos carros
y dos muertos. Esquilo vuelve a ganar la contienda pues los carros y los
muertos pesan tanto que ni cien egipcios podrían cargarlos.
Esquilo |
No hay comentarios:
Publicar un comentario